Tell me.... (cakapalah padaku...)

Tell me, how would you feel about someone :-

-who has been a big part of your life for the past 30 years?
-who has been looking after you through everything that life has thrown at you?
-who has been putting your welfare above his own?
-who has sacrificed his own comfort so that his own brothers and sisters can be better than him?
-who has endured his own sadness in silence and never lose track of what he wants to do? -
-who has his own imperfections and can accept what you cannot see of your own failings?

Tell me, how would you feel now that he is fighting for his own life and he is so far away beyond your reach to comfort him…

All I know is that, if it doesn’t shatter your heart, then you are not human…



(terjemahan)

Cakaplah padaku....

Cakaplah, apa yang kau rasa pada sesorang :-

-yang telah menjadi sebahagian besar kehidupan kau selama lebih 30 tahun?
-yang telah menjaga kau mengharungi apapun yang kehidupan lontarkan pada diri kau?
-yang telah meletakkan keselesaan kau lebih dari kesenangan diri dia?
-yang telah berkorban diri agar adik beradiknya boleh lebih berpeluang dari dia sendiri?
-yang telah melalui kesedihan sendiri dalam diam dan tidak berputus asa untuk mencapai tujuan dia kehendaki?
-yang mempunyai kekurangan sendiri tetapi boleh menerima kurangan pada diri kau yang kau sendiri tidak sedari?

Cakapaplah padaku, apa yang kau akan rasa apabila dia kini sedang tenat dan kau jauh dari sisinya untuk memberi keselesaan padanya..

Yang aku tahu, jika itu semua tidak menghancurkan hati kau, maka kau bukan manusia…